Zum Inhalt springen

Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert: 1. Juni 2026

Diese Erklärung beschreibt, welche personenbezogenen Daten Vukasine d.o.o. über diese Website erhebt, warum wir sie erheben und welche Rechte Sie daran haben. Kurz gesagt: Wir erheben so wenig wie möglich, wir verkaufen es niemals, und nichts, was Sie verfolgt, läuft, bevor Sie zustimmen.

Wer wir sind

Vukasine d.o.o. ist der für die über diese Website erhobenen personenbezogenen Daten verantwortliche Verantwortliche. Sie können uns jederzeit unter den nachstehenden Angaben erreichen.

Unternehmen
Vukasine d.o.o.
Eingetragener Sitz
Svetog Save 38, 70260 Mrkonjić Grad, Bosnien und Herzegowina
Unternehmens-ID (JIB)
4405561840002

Was wir erheben und warum

Wir halten die Datenerhebung auf ein Minimum. Wir verarbeiten nur die nachstehend beschriebenen Daten, und nur zu den angegebenen Zwecken.

  • Nachrichten über das Kontaktformular

    Wenn Sie uns über das Kontaktformular schreiben, erhalten wir Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, den optionalen Unternehmensnamen und Ihre Nachricht. Wir verwenden sie ausschließlich, um Ihre Anfrage zu lesen und zu beantworten.

    Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung und unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. a und f DSGVO).

  • Reichweitenmessung

    Wenn (und nur wenn) Sie der Reichweitenmessung zustimmen, messen wir eine anonyme, aggregierte Nutzung wie aufgerufene Seiten und ungefähre Region, um zu verstehen, wie die Website genutzt wird, und sie zu verbessern. Nichts im Zusammenhang mit der Reichweitenmessung lädt vor Ihrer Zustimmung.

    Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie jederzeit widerrufen können.

  • Ihre Cookie-Entscheidung

    Wir speichern Ihre Entscheidung zum Annehmen oder Ablehnen auf Ihrem eigenen Gerät, um uns bei Ihrem nächsten Besuch daran zu erinnern. Sie verbleibt auf Ihrem Gerät und wird uns niemals übermittelt oder weitergegeben.

    Rechtsgrundlage: Erforderlich, um eine von Ihnen gewünschte Funktion bereitzustellen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

  • Server-Protokolle

    Wie nahezu jede Website zeichnet unser Hoster technische Standarddaten auf (IP-Adresse, Browsertyp und den Zeitpunkt jeder Anfrage), um die Website sicher und betriebsbereit zu halten. Diese Protokolle werden nur kurz aufbewahrt und nicht dazu verwendet, Sie zu identifizieren.

    Rechtsgrundlage: Unser berechtigtes Interesse an der Sicherheit und am Betrieb der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

  • Bilder

    Die Fotografien auf der Website werden über einen Bilddienst ausgeliefert. Um ein Bild an Ihren Browser zu senden, verarbeitet dieser Dienst zwangsläufig Ihre IP-Adresse, wie es jeder Webserver tut.

    Rechtsgrundlage: Unser berechtigtes Interesse an einer effizienten Auslieferung der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Cookies und lokaler Speicher

Wir setzen keine Werbe- oder Tracking-Cookies, und nichts, was Sie verfolgt, läuft vor Ihrer Einwilligung.

Unser Content-Delivery-Netzwerk (Cloudflare) kann ein unbedingt erforderliches Cookie setzen, um den Datenverkehr zu leiten und die Website vor Missbrauch zu schützen; es verfolgt keinen Werbe- oder Tracking-Zweck.

Außerdem speichern wir Ihre Cookie-Entscheidung selbst im lokalen Speicher Ihres Browsers, damit der Banner nicht bei jedem Besuch erneut fragt. Sie ist technisch notwendig und enthält nichts, was Sie identifiziert.

Wenn Sie der Reichweitenmessung zustimmen, setzt Google Analytics anschließend eigene Mess-Cookies (zum Beispiel „_ga“). Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen (über den Banner ablehnen, den Speicher dieser Website löschen oder Cookies in den Einstellungen Ihres Browsers blockieren), und die Reichweitenmessung stoppt.

Mit wem wir Daten teilen

Wir verkaufen Ihre Daten niemals. Wir geben sie nur an die Dienstleister weiter, die die Website betreiben, von denen jeder in unserem Auftrag als Auftragsverarbeiter handelt:

Unsere Instagram- und LinkedIn-Verweise sind gewöhnliche Links, keine eingebetteten Inhalte. Es wird nichts mit diesen Plattformen geteilt, solange Sie nicht darauf klicken; danach gelten deren eigene Datenschutzerklärungen. Wir hosten zudem unsere Schriften selbst, sodass kein Schriftanbieter Ihre Daten erhält.

Internationale Datenübermittlungen

Die oben genannten Dienstleister haben ihren Sitz in den Vereinigten Staaten, sodass einige Daten außerhalb von Bosnien und Herzegowina und des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeitet werden können. Wo dies geschieht, ist die Übermittlung durch geeignete Garantien abgesichert (etwa die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission oder das EU-US Data Privacy Framework), sodass Ihre Daten ein gleichwertiges Schutzniveau behalten.

Wie lange wir Ihre Daten aufbewahren

Wir bewahren personenbezogene Daten nur so lange auf, wie wir sie benötigen. Nachrichten aus dem Kontaktformular werden so lange aufbewahrt, wie es zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und einer angemessenen Nachverfolgung nötig ist, und danach gelöscht. Daten der Reichweitenmessung werden gemäß den Einstellungen von Google Analytics aufbewahrt. Server-Protokolle werden aus Sicherheitsgründen nur kurz aufbewahrt.

Ihre Rechte

Nach der DSGVO und dem anwendbaren Datenschutzrecht haben Sie das Recht:

  • auf die personenbezogenen Daten zuzugreifen, die wir über Sie speichern;
  • unrichtige Daten berichtigen zu lassen;
  • Ihre Daten löschen zu lassen;
  • unsere Verarbeitung einzuschränken oder ihr zu widersprechen;
  • Ihre Daten in einem übertragbaren Format zu erhalten;
  • Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen, ohne dass dies die bereits erfolgte Verarbeitung berührt.

Um eines dieser Rechte auszuüben, schreiben Sie uns einfach an die nachstehende Adresse. Sie haben außerdem das Recht, eine Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde einzureichen: in Bosnien und Herzegowina bei der Agentur für den Schutz personenbezogener Daten oder, wenn Sie sich in der EU/im EWR befinden, bei Ihrer örtlichen Datenschutzbehörde.

Kinder

Diese Website richtet sich an Unternehmen und Erwachsene. Sie ist nicht an Kinder gerichtet, und wir erheben wissentlich keine personenbezogenen Daten von ihnen.

Sicherheit

Die Website wird vollständig über eine verschlüsselte HTTPS-Verbindung ausgeliefert, und wir wählen renommierte Anbieter, die eigene Sicherheitsmaßnahmen unterhalten. Keine Methode der Übertragung über das Internet ist vollkommen sicher, doch wir treffen angemessene Maßnahmen, um Ihre Daten zu schützen.

Änderungen dieser Erklärung

Wir können diese Erklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren, wenn sich die Website oder die Rechtslage ändert. In diesem Fall passen wir das Datum „zuletzt aktualisiert“ oben auf dieser Seite an.

Kontakt

Wenn Sie Fragen zu dieser Erklärung oder dazu haben, wie wir Ihre Daten behandeln, nehmen Sie bitte Kontakt auf:

[email protected]